
Con Sisko al mando de la Defiant, la flota de la Federación alcanza las líneas del Dominio que la separan de la DS9. En la estación, Quark y Ziyal liberan a Rom, Kira, Jake y Leeta. Mientras Odo se une a sus antiguos camaradas, Rom y Kira corren para cortar la energía de la matriz de armas, pero es demasiado tarde.











