Through the Valley of Shadows

A través del Valle de las Sombras

Cuando la misión crucial de la U.S.S. Discovery no sale según lo planeado, Burnham se da cuenta de lo que finalmente debe hacerse. La tripulación se prepara para la batalla de sus vidas mientras las naves de Control de Leland se acercan.