Fight or Flight

Mientras Hoshi lucha por adaptarse a su nueva vida a bordo de la Enterprise, las cosas empeoran para la ingenua alférez cuando la NX-01 se topa con una nave alienígena a la deriva. Al investigar, el capitán Archer y el equipo de desembarco hacen un descubrimiento sorprendente y horroroso que refuerza las dudas de Sato sobre permanecer a bordo.