La Enterprise debe intervenir cuando el líder de la tripulación de un carguero humano se dispone a vengarse de unos piratas alienígenas.