Shockwave, Part I

Tras causar aparentemente la aniquilación de una colonia alienígena, la Enterprise recibe la orden de regresar a la Tierra, hasta que un visitante sorpresa ofrece a Archer pruebas asombrosas sobre lo que ocurrió realmente.