Gambit, Part I

Riker, Troi, Worf y Crusher buscan al desaparecido capitán Picard. Un yridiano afirma haber presenciado la muerte de Picard en un bar de mala muerte tras una discusión. Siguiendo una pista, un grupo de alienígenas armados embosca al equipo de desembarco y Riker es capturado.