Eye of the Beholder

Un joven oficial se suicida saltando a una corriente de energía en una de las barquillas. Al intentar averiguar por qué, Troi investiga sus últimos días pero pronto experimenta una inexplicable alteración emocional.