
Un accidente del transportador divide a Kirk en dos seres distintos: uno bueno y otro malvado. Mientras la mitad malvada del Capitán campa a sus anchas por la nave cometiendo actos violentos, el Kirk bueno se debilita y se ve incapaz de tomar decisiones de mando. Scotty tiene una solución en mente, pero no hay garantías de que el Capitán sobreviva.











