Time and Again

Al investigar una explosión que ha arrasado un planeta entero, Janeway y Paris quedan atrapados en una fisura espacio-temporal y son lanzados al pasado, un día antes del cataclismo. Mientras la tripulación intenta rescatarlos, Janeway trata de encontrar una forma de escapar sin interferir con la línea temporal.