Las personalidades de individuos que Siete de Nueve asimiló comienzan a resurgir, provocándole el equivalente Borg de un trastorno de personalidad múltiple.