
La Voyager encuentra una anomalía que se tragó el módulo de mando de la primera expedición tripulada a Marte en 2032. Chakotay, Paris y Siete parten al rescate, pero terminan atrapados en la misma anomalía que inutilizó a la antigua nave décadas atrás.











