Blink of an Eye

Civilizaciones enteras nacen y caen en minutos, desarrollando armas que pueden destruir a la Voyager antes de que escape de un planeta que evoluciona rápidamente. El Doctor baja a investigar y termina pasando allí el equivalente a toda una vida.