Body and Soul

Un ataque alienígena obliga a Siete de Nueve a alojar la programación del Doctor en sus implantes cibernéticos, permitiéndole a él controlar su cuerpo. Los alienígenas tienen prejuicios contra los hologramas, dejando al Doctor en una posición muy difícil.