Threshold

Paris intenta viajar en una lanzadera a Curvatura 10 y logra romper la barrera, pero entonces empieza a mutar en un anfibio y se le cae la lengua. Aunque el Doctor diseña un tratamiento, Paris escapa secuestrando a Janeway y obligándola a transformarse también.